Preparing for the Return Home and Your New Routine with Your Partner
Going home after the birth can be one of the most symbolic moments of the postpartum period. Prepare for it in the best possible way.
Read more
One of the most important choices you will face is choosing your baby's name. For many parents-to-be, the search for a name starts very early, even before finding out the baby's sex. Girl or boy? Which name to choose?
Every year, the Portuguese Ministry of Justice publishes the list of the most popular baby names in Portugal. The 2019 data have now been collected and published, and they bring a few surprises.
Francisco made his debut as the most registered boy's name this year. In total, up to 5 December, when the latest data were collected, 1,618 Franciscos were born in Portugal.
As usual, João remains near the top. This year it comes second, with 1,544 registrations.
The top 3 is completed by Santiago, a name registered 1,391 times over the year.
The top 10 also includes Afonso, Gabriel, Duarte, Lourenço, Miguel, Rodrigo and Tomás.
For girls, tradition holds. Maria is by far the most popular name: 5,198 babies were given this name in 2019.
Next comes Leonor, with 1,451 registrations, and Matilde completes the top 3, with 1,374.
They are followed by Carolina, Beatriz, Alice, Benedita, Mariana, Ana and Francisca.
Inspiration for your baby's name can come from many places. Family, tradition, personal preferences, the names of celebrities' babies, current trends, short names, double-barrelled names. In short, there are endless sources of inspiration!
In Portugal, the law is particularly strict about which first names are allowed. They must appear on the list of authorised names, or be adapted in spelling and pronunciation to Portuguese, and must not leave any doubt about the baby's sex.
If you are going to register your baby in Portugal and prefer an international sound, names such as “Lorenzo”, “Enzo”, “Luca” or “Dante” may be worth considering. For girls born in Portugal, “Liz”, “Eva”, “Luna”, “Martina” and “Melina” are some of the trends.
Choosing your child's name is, without a doubt, one of the big decisions parents have to make, and it isn't always easy!
Maria, Alice, Filipa. Pedro, João, Joaquim. Or Catarina, Beatriz, António? Or perhaps Nuno, Carlos or Gonçalo? Baby names can keep parents awake at night as they await the arrival of a new family member. Knowing that this name will become part of the child's identity, and yet another milestone in the family's story, can cause parents-to-be some stress.
However, it can also be a fun choice. Even a democratic one, if grandparents, aunts, uncles and friends join in. But above all, it is an entirely personal choice, because we must not forget that the final decision belongs to the parents.
Although you are free to choose, you will need to check the legislation if you opt for a less common name. Under Portuguese law, parents can give their child one or two first names and up to four surnames, with a maximum of six words in total. These names must be Portuguese or adapted to the Portuguese language.
Foreign names are allowed when the child's parents are foreign nationals living in Portugal. They are also allowed when the child is born in another country (children of emigrants, registered at a consulate). Foreign names are also permitted when the baby has another nationality besides Portuguese, or when one of the parents is a foreign national.
Baby name trends for 2020
Girls' names:
Ana – Loyal and generous
Amanda – Committed and professional
Beatriz – Devoted and loving
Carolina – Fair and determined
Catarina – Communicative and a leader
Clara – Happy and optimistic
Helena – Thoughtful and introspective
Inês – Calm and thoughtful
Júlia – Faithful and a good friend
Laura – Emotional and faithful
Leonor – Mystical and sociable
Maria – Calm and honest
Mariana – Sociable and communicative
Matilde – Happy and genuine
Olívia – Competitive and adventurous
Raquel – Sensitive and gentle
Rita – A fighter and persistent
Sandra – Charismatic and loyal
Sofia – Sweet and intelligent
Valentina – Determined and a good friend
Boys' names:
Artur – Sentimental and intense
Afonso – Brave and idealistic
António – Idealistic and progressive
Benjamim – Reserved and introspective
Bernardo – Friendly and calm
David – Brave and persistent
Duarte – Loyal and innovative
Francisco – Intelligent and self-assured
Filipe – Adventurous and romantic
Gabriel – Emotional and rational
Gonçalo – A fighter and straightforward
João – Charismatic and a leader
Martim – Determined and generous
Miguel – Hard-working and adventurous
Nuno – Creative and a perfectionist
Pedro – A peacemaker and persistent
Rodrigo – A good friend and charming
Santiago – Intelligent and curious
Tomás – Committed and demanding
Tips to help you choose your baby's name
Avoid names that could cause embarrassment, offence or teasing.
Also avoid choosing a name just to please relatives, or names associated with public figures or negative events.
When thinking about a name for your baby, consider your family traditions, “fashionable” names and your personal taste, and choose the one that means the most to you.
Once you have a list of first names, put them together with the family surnames and say them out loud several times.
Choose a name you would really like for yourself: if you were starting your life today, knowing everything you know about the world, would you like to have the name you are considering for your child? If so, you can be sure you are making a safe choice and giving your child the best possible gift, one that will stay with them for life.
Article written by the Mamãs Sem Dúvidas Team
Comments (0)
Be the first to comment on this article.